Translations by mvillarino
mvillarino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-07-17 |
Xabi García, Jesús Bravo, Marce Villarino
|
|
2008-10-04 |
Xabi García,
Jesús Bravo,
mvillarino
|
|
2008-10-04 |
Xabi García,
Jesús Bravo,
mvillarino
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-04 |
xabigf@gmx.net
jba@pobox.com
mvillarino@users.sourceforge.net
|
|
3. |
Start Plugin
|
|
2009-07-17 |
Extensión de inicio
|
|
2008-10-04 |
Extensión de Inicio
|
|
2008-10-04 |
Extensión de Inicio
|
|
4. |
plugin
|
|
2008-10-04 |
extensión
|
|
5. |
&Save As...
|
|
2008-10-04 |
&Gardar como...
|
|
6. |
Loading Netscape plugin for %1
|
|
2009-07-17 |
A cargar a extensión de netscape para %1
|
|
2008-10-04 |
Cargando a extensión de netscape para %1
|
|
2008-10-04 |
Cargando a extensión de netscape para %1
|
|
7. |
Unable to load Netscape plugin for %1
|
|
2008-10-04 |
Non foi posíbel cargar a extensión de Netscape para %1
|
|
8. |
Netscape plugin mimeinfo
|
|
2008-10-04 |
Información mime da extensión de Netscape
|
|
9. |
Unnamed plugin
|
|
2008-10-04 |
Extensión sen nome
|
|
10. |
Netscape plugin viewer
|
|
2008-10-04 |
Visor de extensión de Netscape
|
|
11. |
Show progress output for GUI
|
|
2008-10-04 |
Mostrar o progreso da saída para a GUI
|
|
13. |
Submitting data to %1
|
|
2009-07-17 |
A enviar os datos a %1
|
|
14. |
Requesting %1
|
|
2009-07-17 |
A pedir %1
|