Translations by Zhakanini
Zhakanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
A utility to switch keyboard maps
|
|
| 2006-04-05 |
விசைபலகையின் படங்களை மாற்றுவதற்கான ஒரு பயன்பாடு
|
|
| 2. |
KDE Keyboard Tool
|
|
| 2006-04-05 |
கேடிஇ விசைப்பலகைக் கருவி
|
|
| 3. |
Error changing keyboard layout to '%1'
|
|
| 2006-04-05 |
தவறை மாற்றும் '%1 'விசைப் பலகை உருவரை
|
|
| 4. |
Configure...
|
|
| 2006-04-05 |
வடிவமைக
|
|
| 5. |
Belgian
|
|
| 2006-04-05 |
பெல்ஜிய
|
|
| 6. |
Bulgarian
|
|
| 2006-04-05 |
பல்கேரிய
|
|
| 7. |
Brazilian
|
|
| 2006-04-05 |
பிரேசிலிய
|
|
| 8. |
Canadian
|
|
| 2006-04-05 |
கனேடிய
|
|
| 9. |
Czech
|
|
| 2006-04-05 |
செக்
|
|
| 10. |
Czech (qwerty)
|
|
| 2006-04-05 |
செக்(குவர்டி)
|
|
| 11. |
Danish
|
|
| 2006-04-05 |
டானிஷ்
|
|
| 12. |
Estonian
|
|
| 2006-04-05 |
எஸ்டொனிய
|
|
| 13. |
Finnish
|
|
| 2006-04-05 |
பின்னிஷ்
|
|
| 14. |
French
|
|
| 2006-04-05 |
பிரெச்
|
|
| 15. |
German
|
|
| 2006-04-05 |
ஜெர்மன்
|
|
| 16. |
Hungarian
|
|
| 2006-04-05 |
ஹங்கேரிய
|
|
| 17. |
Hungarian (qwerty)
|
|
| 2006-04-05 |
ஹங்கேரிய (குவர்டி)
|
|
| 18. |
Italian
|
|
| 2006-04-05 |
இதாலிய
|
|
| 19. |
Japanese
|
|
| 2006-04-05 |
ஜாபனிஸ்
|
|
| 20. |
Lithuanian
|
|
| 2006-04-05 |
லிதூஆனிய
|
|
| 21. |
Norwegian
|
|
| 2006-04-05 |
நார்வெகியன்
|
|
| 22. |
PC-98xx Series
|
|
| 2006-04-05 |
பிசி-98எக்ஸ் எக்ஸ் தொடர்
|
|
| 23. |
Polish
|
|
| 2006-04-05 |
போலிஷ்
|
|
| 24. |
Portuguese
|
|
| 2006-04-05 |
போர்த்துகீஷ்
|
|
| 25. |
Romanian
|
|
| 2006-04-05 |
ரோமானியன்
|
|
| 26. |
Russian
|
|
| 2006-04-05 |
ரஷ்ஷியன்
|
|
| 27. |
Slovak
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்லொவாக்
|
|
| 28. |
Slovak (qwerty)
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்லொவாக் (குவர்டி)
|
|
| 29. |
Spanish
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்பானிஷ்
|
|
| 30. |
Swedish
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்வீடிஷ்
|
|
| 31. |
Swiss German
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்விஸ் ஜெர்மன்
|
|
| 32. |
Swiss French
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்விஸ் பிரெச்
|
|
| 33. |
Thai
|
|
| 2006-04-05 |
தாய்
|
|
| 34. |
United Kingdom
|
|
| 2006-04-05 |
யுனைடட் கிங்டம்
|
|
| 35. |
U.S. English
|
|
| 2006-04-05 |
யு.எஸ்.ஆங்கிலம்
|
|
| 36. |
U.S. English w/ deadkeys
|
|
| 2006-04-05 |
யு.ஸ்.ஆங்கிலம் w/ செயலற்ற பொத்தான்
|
|
| 37. |
U.S. English w/ISO9995-3
|
|
| 2006-04-05 |
யு.எஸ் .ஆங்கிலம் w/099953-3
|
|
| 38. |
Armenian
|
|
| 2006-04-05 |
ஆமேரிகன்
|
|
| 39. |
Azerbaijani
|
|
| 2006-04-05 |
அசர்பைசானி
|
|
| 40. |
Icelandic
|
|
| 2006-04-05 |
ஐஸ்லான்டிக்
|
|
| 41. |
Israeli
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்ரெய்லி
|
|
| 42. |
Lithuanian azerty standard
|
|
| 2006-04-05 |
லேதுனியனியாவின் எசியார்டிவை நிலை
|
|
| 43. |
Lithuanian querty "numeric"
|
|
| 2006-04-05 |
லித்துநெயன் குவர்டி " எண்கள் "
|
|
| 44. |
Lithuanian querty "programmer's"
|
|
| 2006-04-05 |
லித்துநெயன் குவர்டி "நிரலர்கள் "
|
|
| 45. |
Macedonian
|
|
| 2006-04-05 |
மெசிடொனிய
|
|
| 46. |
Serbian
|
|
| 2006-04-05 |
செர்பிய
|
|
| 47. |
Slovenian
|
|
| 2006-04-05 |
ஸ்லொவெநிய
|
|
| 48. |
Vietnamese
|
|
| 2006-04-05 |
வியட்னாமீஸ்
|
|
| 49. |
Arabic
|
|
| 2006-04-05 |
அராபிக்
|
|
| 50. |
Belarusian
|
|
| 2006-04-05 |
பெல்லாரூசிய
|
|
