Ubuntu
kdebase package

Browsing Esperanto translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kxkb”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 109 results First • Previous • • Last
1.
A utility to switch keyboard maps
Utilaĵo por ŝalti klavararanĝojn.
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in kxkb.cpp:373
2.
KDE Keyboard Tool
KDE-Klavar-utilaĵo
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in kxkb.cpp:377
3.
Error changing keyboard layout to '%1'
Eraro dum ŝanĝo del klaviararanĝo al '%1'
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in kxkbtraywindow.cpp:60
4.
Configure...
Agordu...
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in kxkbtraywindow.cpp:110
5.
Belgian
Belga
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in pixmap.cpp:243
6.
Bulgarian
Bulgara
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in pixmap.cpp:244
7.
Brazilian
Brazila
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in pixmap.cpp:245
8.
Canadian
Kanada
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in pixmap.cpp:246
9.
Czech
Ĉeĥa
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in pixmap.cpp:247
10.
Czech (qwerty)
Ĉeĥa "qwerty"
Translated and reviewed by Matthias Peick
Located in pixmap.cpp:248
1 → 10 of 109 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Matthias Peick.