Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
19 of 9 results
1.
Use <file> instead of global config
Bruuk <Datei> un nich de globalen Instellen
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:19
2.
Group to look in
Koppel, binnen de keken warrt
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:20
3.
Key to look for
Slötel, de söcht warrt
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:21
4.
Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
Typ vun de Variable. Bruuk "bool" för'n Boolsche, anners warrt se as en Tekenkeed behannelt
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:22
5.
The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty
De Weert, de schreven warrn schall. Mutt angeven warrn. Op'n Konsool tweemaal Apostrof ('') bruken, üm en leddigen Weert antogeven.
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:23
6.
KWriteConfig
KWriteConfig
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:28
7.
Write KConfig entries - for use in shell scripts
KConfig-Indrääg schrieven - för Bruuk in Befehlsreegskripten
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Located in kwriteconfig.cpp:30
8.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
In upstream:
Sönke Dibbern
Suggested by Sönke Dibbern
Located in _translatorinfo.cpp:1
9.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
In upstream:
s_dibbern@web.de
Suggested by Sönke Dibbern
Located in _translatorinfo.cpp:3
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sönke Dibbern.