|
|
3.
|
|
|
Window '%1' demands attention.
|
|
|
|
|
Aktīvajam logam nepieciešama uzmanība
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
Reviewed by
Maris Nartiss
|
| In upstream: |
|
Logam '%1' nepieciešama uzmanība.
|
|
|
Suggested by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
activation.cpp:729
|
|
|
6.
|
|
|
Walk Through Windows
|
|
|
|
|
Iet Caur Logiem
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:21
|
|
|
7.
|
|
|
Walk Through Windows (Reverse)
|
|
|
|
|
Iet Caur Logiem (Reversi)
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:22
|
|
|
8.
|
|
|
Walk Through Desktops
|
|
|
|
|
Iet Caur Darbvirsmām
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:23
|
|
|
9.
|
|
|
Walk Through Desktops (Reverse)
|
|
|
|
|
Iet Caur Darbvirsmām (Reversi)
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
| Shared: |
|
Iet Caur Darbvirsmām (Reversi)
|
|
|
Suggested by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:24
|
|
|
10.
|
|
|
Walk Through Desktop List
|
|
|
|
|
Iet Caur Darbvirsmu Sarakstu
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:25
|
|
|
13.
|
|
|
Window Operations Menu
|
|
|
|
|
Loga Operāciju Izvēlne
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
| Shared: |
|
Loga Operāciju Izvēlne
|
|
|
Suggested by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:29
|
|
|
14.
|
|
|
Close Window
|
|
|
|
|
Aizvērt Logu
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
| Shared: |
|
Aizvērt Logu
|
|
|
Suggested by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:30
|
|
|
16.
|
|
|
Maximize Window Vertically
|
|
|
|
|
Loga Maksimizācija Vertikāli
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:34
|
|
|
17.
|
|
|
Maximize Window Horizontally
|
|
|
|
|
Loga Maksimizācija Horizontāli
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kwinbindings.cpp:36
|
