Ubuntu
kdebase package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ksysguard”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
56.
Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below.
Відмітьте цю опцію, якщо Ви хочете, щоб діапазон відображення автоматично змінювався, щоб пристосуватися до поточних значень датчика. Якщо Ви не відмітите цю опцію, Вам необхідно буде задати власний діапазон відображення.
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Shared:
Увімкніть цей параметр, якщо ви хочете, щоб діапазон відображення автоматично змінювався, щоб пристосуватися до поточних значень датчика. Якщо ви не увімкнете цей параметр, вам потрібно буде задати власний діапазон відображення.
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:86
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Andriy Rysin, Ivan Petrouchtchak.