Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: appletproxy, clockapplet, display, dockbarextension and 152 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 21:55:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Arabic 002.49  97.5088967972% translated  2.49110320285% untranslated 7 7 5 5 86 86 2009-11-06 21:48:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Asturian 091.81  8.18505338078% translated  91.8149466192% untranslated 258 258 0 0 2009-12-23 22:32:43 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Azerbaijani 031.67  68.3274021352% translated  31.6725978648% untranslated 89 89 0 2 2 2009-11-06 22:18:09 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Basque 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 2 2 2 2 2009-11-07 00:17:10 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Bengali 014.23  85.7651245552% translated  14.2348754448% untranslated 40 40 0 3 3 2009-11-06 22:36:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Bosnian 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 2 2 25 25 2009-11-06 22:24:27 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 8 8 12 12 2009-11-07 02:42:10 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Breton 043.06  56.9395017794% translated  43.0604982206% untranslated 121 121 0 2 2 2009-11-06 22:31:25 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 3 3 26 26 2009-11-06 22:10:58 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 21 21 2009-11-06 22:59:52 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 090.39  9.60854092527% translated  90.3914590747% untranslated 254 254 0 0 2010-05-04 10:35:35 UTC 2010-05-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Chhattisgarhi 081.85  18.1494661922% translated  81.8505338078% untranslated 230 230 0 1 1 2009-12-23 17:43:45 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-07 05:21:42 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 22 22 45 45 2009-11-07 05:13:21 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Croatian 023.49  76.512455516% translated  23.487544484% untranslated 66 66 107 107 9 9 2009-11-06 23:20:16 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Czech 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 1 1 9 9 2009-11-06 22:47:45 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2009-11-07 02:35:01 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 7 7 9 9 2009-11-07 03:21:29 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
English (Australia) 090.75  9.25266903915% translated  90.7473309609% untranslated 255 255 0 0 2011-07-10 03:41:04 UTC 2011-07-10
English (Canada) 099.29  0.711743772242% translated  99.2882562278% untranslated 279 279 279 279 0 2009-11-08 09:00:57 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-07 02:26:59 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Esperanto 001.07  98.9323843416% translated  1.06761565836% untranslated 3 3 1 1 18 18 2009-11-07 02:21:29 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-11-07 00:30:42 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 1 1 11 11 2009-11-07 00:08:20 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-07 00:01:34 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Frisian 000.71  99.2882562278% translated  0.711743772242% untranslated 2 2 6 6 14 14 2009-11-06 23:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Galician 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 24 24 29 29 2009-11-06 23:46:46 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 2 2 44 44 2009-11-08 04:59:12 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Greek 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 5 5 14 14 2009-11-07 02:29:52 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Hebrew 001.07  98.9323843416% translated  1.06761565836% untranslated 3 3 3 3 7 7 2009-11-06 23:34:43 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hindi 017.44  82.5622775801% translated  17.4377224199% untranslated 49 49 2 2 5 5 2009-11-06 23:27:20 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 8 8 14 14 2009-11-06 23:06:08 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 3 3 3 3 2009-11-07 04:31:39 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Interlingua 090.39  9.60854092527% translated  90.3914590747% untranslated 254 254 0 0 2010-07-20 10:45:37 UTC 2010-07-20
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Irish 023.13  76.8683274021% translated  23.1316725979% untranslated 65 65 0 16 16 2009-11-06 23:53:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 46 46 2009-11-07 04:24:31 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 28 28 81 81 2009-11-07 04:17:01 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Khmer 000.00  100.0% translated 0 5 5 28 28 2009-11-07 04:08:04 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Kinyarwanda 001.42  98.5765124555% translated  1.42348754448% untranslated 4 4 0 2 2 2009-11-07 05:06:32 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Kirghiz 099.29  0.711743772242% translated  99.2882562278% untranslated 279 279 0 0 2011-06-23 07:16:49 UTC 2011-06-23
Korean 000.00  100.0% translated 0 76 76 138 138 2009-11-07 04:10:02 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Latvian 027.40  72.5978647687% translated  27.4021352313% untranslated 77 77 44 44 61 61 2009-11-07 03:58:11 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-11-07 04:04:31 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-08 03:51:34 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Macedonian 001.07  98.9323843416% translated  1.06761565836% untranslated 3 3 3 3 14 14 2009-11-07 03:42:32 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Malay 001.42  98.5765124555% translated  1.42348754448% untranslated 4 4 0 4 4 2009-11-07 03:35:27 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Mongolian 040.57  59.4306049822% translated  40.5693950178% untranslated 114 114 0 2 2 2009-11-07 03:49:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Northern Sami 013.52  86.4768683274% translated  13.5231316726% untranslated 38 38 0 9 9 2009-11-07 05:01:15 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 5 5 47 47 2009-11-07 03:28:32 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.71  99.2882562278% translated  0.711743772242% untranslated 2 2 2 2 45 45 2009-11-07 03:16:26 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Oriya 099.29  0.711743772242% translated  99.2882562278% untranslated 279 279 0 0 2009-12-23 15:31:45 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Pashto 099.29  0.711743772242% translated  99.2882562278% untranslated 279 279 0 0 2009-11-08 07:45:56 UTC 2009-11-08 khalid
Persian 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 39 39 99 99 2009-11-07 00:23:57 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-07 02:56:37 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-07 02:49:29 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Punjabi 011.03  88.9679715302% translated  11.0320284698% untranslated 31 31 1 1 11 11 2009-11-07 03:08:36 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Romanian 008.19  91.8149466192% translated  8.18505338078% untranslated 23 23 0 11 11 2009-11-07 06:16:50 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 10 10 2009-11-07 06:08:58 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 20 20 21 21 2009-11-07 04:53:57 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian 090.75  9.25266903915% translated  90.7473309609% untranslated 255 255 0 0 2010-12-23 11:28:44 UTC 2010-12-23
Serbian Ijekavian Latin 090.75  9.25266903915% translated  90.7473309609% untranslated 255 255 0 0 2010-12-23 10:54:53 UTC 2010-12-23
Serbian Latin 090.75  9.25266903915% translated  90.7473309609% untranslated 255 255 0 0 2010-12-23 12:02:00 UTC 2010-12-23
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-11-07 04:48:13 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Sinhalese 090.75  9.25266903915% translated  90.7473309609% untranslated 255 255 0 2 2 2009-11-08 07:30:15 UTC 2009-11-08 Aravinda
Slovak 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 0 31 31 2009-11-07 04:56:18 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2009-11-07 04:59:06 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 6 6 13 13 2009-11-07 02:08:00 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Swati 063.35  36.6548042705% translated  63.3451957295% untranslated 178 178 0 2 2 2009-11-07 06:45:26 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-11-07 06:39:22 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Tajik 027.76  72.2419928826% translated  27.7580071174% untranslated 78 78 0 5 5 2009-11-07 05:54:51 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Tamil 006.05  93.9501779359% translated  6.04982206406% untranslated 17 17 0 12 12 2009-11-07 06:01:41 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Turkish 005.34  94.6619217082% translated  5.33807829181% untranslated 15 15 4 4 8 8 2009-11-07 05:48:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 1 1 11 11 2009-11-07 05:41:09 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Upper Sorbian 059.43  40.5693950178% translated  59.4306049822% untranslated 167 167 0 2 2 2009-11-13 22:00:18 UTC 2009-11-13 Prof. Dr. Eduard Werner
Uyghur 090.75  9.25266903915% translated  90.7473309609% untranslated 255 255 1 1 0 2010-06-24 03:33:50 UTC 2010-06-24
Uzbek 022.78  77.2241992883% translated  22.7758007117% untranslated 64 64 0 140 140 2009-11-07 05:29:02 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Welsh 017.79  82.206405694% translated  17.793594306% untranslated 50 50 0 2 2 2009-11-06 22:40:40 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Xhosa 058.01  41.9928825623% translated  58.0071174377% untranslated 163 163 0 1 1 2009-12-23 12:22:54 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated