Translations by Gling Gling
Gling Gling has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 546. |
Rollback to System Default
|
|
| 2008-09-13 |
Fara afur í sjálfgefnar kerfisstillingar
|
|
| 548. |
Add New
|
|
| 2008-09-13 |
Bæta við
|
|
| 549. |
Multiple Views
|
|
| 2008-09-13 |
Margar sýnir
|
|
| 550. |
Show Tabs Left
|
|
| 2008-09-13 |
Sýna flipa til vinstri
|
|
| 551. |
Show Configuration Button
|
|
| 2008-09-13 |
Sýna stillingahnapp
|
|
| 552. |
Close Navigation Panel
|
|
| 2008-09-13 |
Loka leiðarstýrispjaldi
|
|
| 553. |
This entry already exists.
|
|
| 2008-09-13 |
Þessi færsla er þegar til.
|
|
| 554. |
Enter a URL:
|
|
| 2008-09-13 |
Sláðu inn slóð:
|
|
| 555. |
<qt><b>%1</b> does not exist</qt>
|
|
| 2008-09-13 |
<qt><b>%1</b> er ekki til</qt>
|
|
| 556. |
<qt>Do you really want to remove the <b>%1</b> tab?</qt>
|
|
| 2008-09-13 |
<qt>Viltu örugglega fjarlægja <b>%1</b> flipann?</qt>
|
|
| 557. |
Set Name
|
|
| 2008-09-13 |
Setja heiti
|
|
| 558. |
Enter the name:
|
|
| 2008-09-13 |
Sláðu inn heiti:
|
|
| 559. |
You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and select "Show Configuration Button".
|
|
| 2008-09-13 |
Þú hefur falið leiðarstýringar-stillihnappinn. Til að gera hann sýnilegan aftur, smelltu á hægri hnapp músarinnar á einhvern hnapp á leiðarstýrispjaldinu og veldu "Sýna stillingahnapp".
|
|
| 2008-09-13 |
Þú hefur falið leiðarstýringar-stillihnappinn. Til að gera hann sýnilegan aftur, smelltu á hægri hnapp músarinnar á einhvern hnapp á leiðarstýrispjaldinu og veldu "Sýna stillingahnapp".
|
|
| 560. |
Configure Sidebar
|
|
| 2008-09-13 |
Stilla hliðarslá
|
|
| 561. |
Set Name...
|
|
| 2008-09-13 |
Setja heiti...
|
|
| 562. |
Set URL...
|
|
| 2008-09-13 |
Setja slóð...
|
|
| 563. |
Set Icon...
|
|
| 2008-09-13 |
Setja táknmynd...
|
|
| 564. |
Configure Navigation Panel
|
|
| 2008-09-13 |
Stilla leiðarstýrispjaldið
|
|
