Translations by FarsiKDE Team
FarsiKDE Team has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2006-04-21 |
FarsiKDE Team
|
|
2. |
Your emails
|
|
2006-04-21 |
info@farsikde.org
|
|
4. |
Open of %1 failed.
|
|
2006-04-21 |
باز کردن پروندهی %1 دچار خطا شد.
|
|
5. |
Man output
|
|
2006-04-21 |
خروجی Man
|
|
2006-04-21 |
خروجی Man
|
|
6. |
<body><h1>KDE Man Viewer Error</h1>
|
|
2006-04-21 |
<body bgcolor=#ffffff><h1> Manخطای نظاره گر KDE</h1>
|
|
7. |
There is more than one matching man page.
|
|
2006-04-21 |
بیش از یک صفحهی راهنمای هماهنگ وجود دارد.
|
|
9. |
User Commands
|
|
2006-04-21 |
دستورات کاربر
|
|
10. |
System Calls
|
|
2006-04-21 |
فراخوانی های سیستم
|
|
2006-04-21 |
فراخوانی های سیستم
|
|
11. |
Subroutines
|
|
2006-04-21 |
زیر تابع ها
|
|
12. |
Perl Modules
|
|
2006-04-21 |
بخش های Perl
|
|
2006-04-21 |
بخش های Perl
|
|
13. |
Network Functions
|
|
2006-04-21 |
توابع شبکه
|
|
14. |
Devices
|
|
2006-04-21 |
دستگاهها
|
|
2006-04-21 |
دستگاهها
|
|
15. |
File Formats
|
|
2006-04-21 |
قالب پرونده ها
|
|
16. |
Games
|
|
2006-04-21 |
بازی ها
|
|
17. |
System Administration
|
|
2006-04-21 |
ادارهی سیستم
|
|
18. |
Kernel
|
|
2006-04-21 |
هسته
|
|
19. |
Local Documentation
|
|
2006-04-21 |
سند نویسی محلی
|
|
20. |
New
|
|
2006-04-21 |
جدید
|
|
22. |
Section
|
|
2006-04-21 |
بخش
|
|
23. |
Index for Section %1: %2
|
|
2006-04-21 |
<body bgcolor=#ffffff><h1>اندیس بخش %1: %2</h1>
|
|
24. |
Generating Index
|
|
2006-04-21 |
ساختن اندیس
|
|
25. |
Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE.
|
|
2006-04-21 |
برنامهی sgml2roff روی سیستم شما پیدا نشد. اگر لازم است آن را نصب کنید، و قبل از شروع KDE مسیر را با تنظیم متغیر محیطی مسیر گسترش دهید.
|
|
26. |
KMan
|
|
2006-04-21 |
KMan
|