Translations by KD at KGyfieithu
KD at KGyfieithu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unknown mode
|
|
2006-04-21 |
Modd anhysbys
|
|
2. |
There was an error with hpcopy - please ensure it is installed
|
|
2006-04-21 |
Roedd gwall gyda hpcopy - gwiriwch ei fod wedi'i osod os gwelwch yn dda
|
|
7. |
hpmount did not exit normally - please ensure that hfsplus utils are installed,
that you have permission to read the partition (ls -l /dev/hdaX)
and that you have specified the correct partition.
You can specify partitions by adding ?dev=/dev/hda2 to the URL.
|
|
2006-04-21 |
ni derfynodd hpmount yn arferol - gwiriwch eich bod wedi gosod yr erfynnau hfsplus,
bod gennych ganiatâd i ddarllen y rhaniad (ls -l /dev/hdaX)
a'ch bod wedi penodi'r rhaniad cywir.
Gallwch benodi rhaniadau drwy ychwanegu ?dev=/dev/hda2 i'r URL.
|
|
8. |
hpcd did not exit normally - please ensure it is installed
|
|
2006-04-21 |
ni derfynodd hpcd yn arferol - gwiriwch ei fod wedi'i osod
|