|
71.
|
|
|
Not Executable
|
|
|
|
İcraçı Fayl Deyil
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
İcraçı Faylı Seç
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/exe_dlg.cpp:190
|
|
72.
|
|
|
Select Other
|
|
|
|
Başqasını Seç
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Qovluğu Seç
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/exe_dlg.cpp:190
|
|
79.
|
|
|
Lock Session
|
|
|
|
İclası Qıfılla
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Ekranı Qıfılla
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:306
|
|
81.
|
|
|
Lock Current && Start New Session
|
|
|
|
Cari İclası Qıfılla və &Yeni İclas Başlat
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Yeni İclas Başlat
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:364
|
|
84.
|
|
|
Warning - New Session
|
|
|
|
Diqqət - Yeni İclas
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Yeni İclas Başlat
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:408
|
|
85.
|
|
|
&Start New Session
|
|
|
|
Yeni İclas &Başlat
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Yeni İclas Başlat
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:409
|
|
92.
|
|
|
&Applet
|
|
|
|
&Applet
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Applet
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/removecontainer_mnu.cpp:42
|
|
93.
|
|
|
Appli&cation
|
|
|
|
Pro&qram
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Proqramlar
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/removecontainer_mnu.cpp:44
|
|
108.
|
|
|
Edit Menu
|
|
|
|
Menyunu Quraşdır
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
K Menyusu
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/service_mnu.cpp:527
|
|
114.
|
|
|
Applets
|
|
|
i18n: file ui/appletview.ui line 76
|
|
|
|
Appletlər
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Applet
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|