Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
15 of 5 results
48.
&About %1
&Aangaande %1
Translated by Hugh Jacobs
Reviewed by Kobus
In upstream:
Aangaande %1
Suggested by Kobus
Located in ui/appletop_mnu.cpp:105
66.
More
Meer
Translated by Hugh Jacobs
Reviewed by Kobus
In upstream:
Meer...
Suggested by Kobus
Located in ui/browser_mnu.cpp:299
67.
Add as &File Manager URL
Voeg by as Lêer Bestuurder URL
Translated by Hugh Jacobs
Reviewed by Kobus
In upstream:
Voeg by as Lêer Bestuurder Url
Suggested by Kobus
Located in ui/dirdrop_mnu.cpp:32
109.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Kobus
In upstream:
Frikkie Thirion, Juanita Franz
Suggested by Kobus
Located in _translatorinfo.cpp:1
110.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Kobus
In upstream:
frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de
Suggested by Kobus
Located in _translatorinfo.cpp:3
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawid van Wyngaard, Hugh Jacobs, Kobus, Marius Bock.