Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 158 results
1.
Action group &name:
i18n: file kcontrol/ui/action_group_tab_ui.ui line 30
&Ime grupe akcija:
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:3
2.
&Disable
i18n: file kcontrol/ui/action_group_tab_ui.ui line 63
&Isključi
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in kcontrol/action_group_tab.cpp:54 kcontrol/action_group_tab.cpp:72 kcontrol/general_tab.cpp:94 kcontrol/general_tab.cpp:112 rc.cpp:6 rc.cpp:78
3.
&Comment:
i18n: file kcontrol/ui/action_group_tab_ui.ui line 88
&Komentar:
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:81 rc.cpp:235
4.
Comment:
i18n: file kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui line 30
Komentar:
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:33 rc.cpp:164 rc.cpp:220
5.
&New
i18n: file kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui line 73
&Novo
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:36 rc.cpp:167 rc.cpp:223
6.
&Modify...
i18n: file kcontrol/ui/action_list_widget_ui.ui line 81
Iz&mijeni...
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:39 rc.cpp:170 rc.cpp:226
7.
Actions
i18n: file kcontrol/ui/actions_listview_widget_ui.ui line 30
Akcije
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in kcontrol/tab_widget.cpp:425 rc.cpp:27
8.
Command/URL to execute:
i18n: file kcontrol/ui/command_url_widget_ui.ui line 38
Naredba/URL koji treba izvršiti:
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:30
9.
Remote &application:
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 30
Udaljeni &program:
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:48
10.
Remote &object:
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 63
Udaljeni &objekat:
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in rc.cpp:51
110 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amila Akagic, Amila Akagić.