Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1120 of 139 results
11.
English
Англійська
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in docmetainfo.cpp:108
12.
Font Configuration
Налаштування шрифтів
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:39
13.
Sizes
Розміри
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:59
14.
M&inimum font size:
М&інімальний розмір шрифтів:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:65
15.
M&edium font size:
С&ередній розмір шрифтів:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:72
16.
S&tandard font:
Т&иповий розмір шрифтів:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:88
17.
F&ixed font:
М&оноширний шрифт:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Shared:
М&оноширинний шрифт:
Suggested by Andriy Rysin on 2007-06-04
Located in fontdialog.cpp:94
18.
S&erif font:
Шрифт з з&асічками:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Shared:
Н&екарбований шрифт:
Suggested by Andriy Rysin on 2007-03-10
Located in fontdialog.cpp:100
19.
S&ans serif font:
Шрифт &без засічок:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:106
20.
&Italic font:
&Курсивний шрифт:
Translated and reviewed by Eugene Onischenko on 2006-04-05
Located in fontdialog.cpp:112
1120 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Andriy Rysin, Eugene Onischenko.