Ubuntu
kdebase package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kfmclient”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
8.
kfmclient openURL 'url' ['mimetype']
# Opens a window showing 'url'.
# 'url' may be a relative path
# or file name, such as . or subdir/
# If 'url' is omitted, $HOME is used instead.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
kfmclient openURL 'url' ['mimetype']
# Atidaro langą, rodantį 'url'.
# 'url' gali būti santykinis kelias
# arba bylos vardas, kaip . ar paaplankis/
# Nenurodžius 'url' , vietoje jo naudojamas $HOME.
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Shared:
kfmclient openURL 'url' ['mimetype']
# Atveria langą, rodantį 'url'.
# 'url' gali būti santykinis kelias
# arba failo pavadinimas, pvz., . ar poaplankis/
# Nenurodžius 'url', vietoje jo naudojamas $HOME.
Suggested by Tomas Straupis
Located in kfmclient.cpp:92
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donatas Glodenis, Tomas Straupis.