Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
17 of 7 results
7.
one file found
%n files found
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kfinddlg.cpp:112 kfinddlg.cpp:217
21.
<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br><br>The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:90
40.
KB
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:184
41.
MB
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:185
64.
<qt>Search within files' specific comments/metainfo<br>These are some examples:<br><ul><li><b>Audio files (mp3...)</b> Search in id3 tag for a title, an album</li><li><b>Images (png...)</b> Search images with a special resolution, comment...</li></ul></qt>
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:350
65.
<qt>If specified, search only in this field<br><ul><li><b>Audio files (mp3...)</b> This can be Title, Album...</li><li><b>Images (png...)</b> Search only in Resolution, Bitdepth...</li></ul></qt>
(no translation yet)
Located in kftabdlg.cpp:358
87.
Do you really want to delete the selected file?
Do you really want to delete the %n selected files?
(no translation yet)
In upstream:
Vai tiešām velaties dzēst izvēlēto failu(us)?
Suggested by Andris Maziks
(no translation yet)
In upstream:
(not translated yet)
(no translation yet)
In upstream:
(not translated yet)
Located in kfwin.cpp:289
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Viesturs Zariņš, Viesturs Zariņš.