Translations by Rinse de Vries
Rinse de Vries has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Find Files/Folders
|
|
| 2006-08-24 |
Triemmen/mappen sykje
|
|
| 21. |
<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br><br>The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
|
|
| 2006-08-24 |
<qt>Fier de triemnamme yn wêr jo nei sykje. <br>Alternativen meie skieden wurde troch in puntkomma ";". <br> <br>De triemnamme mei de folgjende spesjale tekens befetsje: <ul> <li><b>?</b> komt oerien mei elts inkelfâldich teken</li> <li><b>*</b> komt oerien mei nul of mear fan elts teken</li> <li><b>[...]</b> komt oerien mei ien fan de tekens binnen de blokheakjes</li></ul> <br>Foarbylden: <ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> syket alle triemmen dy einje op .kwd of .txt</li> <li><b>Linu[xs]</b> syket Linux en Linus</li> <li><b>Hal?o</b> fynt alle triemmen dy begjinne mei "Hal" en einje op "o", mei ien teken der tusken.</li> <li><b>Myn dokumint.kwd</b> syket alle triemmen dy eksakt dy namme hawwe</li></ul></qt>
|
|
| 46. |
Include &binary files
|
|
| 2006-08-24 |
Ynklusyf &binêre triemmen
|
|
| 55. |
Special Files (Sockets, Device Files, ...)
|
|
| 2006-08-24 |
Spesjale triemmen (poarten, apparaattriemmen...)
|
|
| 57. |
SUID Executable Files
|
|
| 2006-08-24 |
SUID-útfierbere triemmen
|
|
| 60. |
All Sounds
|
|
| 2006-08-24 |
Alle lûdstriemmen
|
|
| 64. |
<qt>Search within files' specific comments/metainfo<br>These are some examples:<br><ul><li><b>Audio files (mp3...)</b> Search in id3 tag for a title, an album</li><li><b>Images (png...)</b> Search images with a special resolution, comment...</li></ul></qt>
|
|
| 2006-08-24 |
<qt>Sykje binnen spesifike kommentaren/meta-ynfo fan triemmen <br>Hjir binne inkele foarbylden: <br> <ul> <li><b>Lûds-triemmen (mp3...)</b> sykje yn de id3-tag nei in titel, in album, .. </li> <li><b>Ofbyldings (png...)</b> sykje nei triemmen mei in bepaalde resolúsje, kommentaar, ...</li></ul></qt>
|
|
