Translations by Børre Gaup

Børre Gaup has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

101107 of 107 results
106.
Authentication failed
2006-04-05
Autentiseren filtii
107.
Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
2006-04-05
Autentiserejuvvon geavaheaddji (%1) ii heive jearahuvvon geavaheddjiin (%2).
109.
Warning: Caps Lock on
2006-04-05
Váruhus: «Caps Lock» lea alde
110.
Change failed
2006-04-05
Sisačáliheapmi filtii
111.
Login failed
2006-04-05
Sisačáliheapmi filtii
112.
Theme not usable with authentication method '%1'.
2006-04-05
Fáddá ii leat geavahahtti «%1» autentiserenvugiin.
113.
Changing authentication token
2006-04-05
Rievdadeamen autentiserenmearkka