Translations by Lisiane Sztoltz Teixeira
Lisiane Sztoltz Teixeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 104. |
Your password expires tomorrow.
Your password expires in %n days.
|
|
| 2006-04-05 |
Sua senha irá expirar em amanhã.
Sua senha irá expirar em %n dias.
|
|
| 105. |
Your password expires today.
|
|
| 2006-04-05 |
Sua senha expira hoje.
|
|
| 106. |
Authentication failed
|
|
| 2006-04-05 |
Falha na Autenticação
|
|
| 107. |
Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
|
|
| 2006-04-05 |
O usuário autenticado (%1) não corresponde ao usuário requisitado (%2).
|
|
| 108. |
Automatic login in 1 second...
Automatic login in %n seconds...
|
|
| 2006-04-05 |
Login automático em 1 segundo...
Login Automático em %n segundos...
|
|
| 109. |
Warning: Caps Lock on
|
|
| 2006-04-05 |
Aviso: o "Caps Lock" está ligado
|
|
| 110. |
Change failed
|
|
| 2006-04-05 |
A mudança falhou
|
|
| 111. |
Login failed
|
|
| 2006-04-05 |
O login falhou
|
|
| 112. |
Theme not usable with authentication method '%1'.
|
|
| 2006-04-05 |
O tema não pode ser usado com o método de autenticação'%1'.
|
|
| 113. |
Changing authentication token
|
|
| 2006-04-05 |
Modificando sinal de autenticação
|
|
