|
|
3.
|
|
|
<nobr><qt>You will be automatically logged out in 1 second</qt></nobr>
|
|
|
|
<nobr><qt>You will be automatically logged out in %n seconds</qt></nobr>
|
|
|
|
|
<nobr><qt>আপনি আগামী ১ সেকেন্ডের মধ্যে লগ আউট হয়ে যাবেন</qt></nobr>
|
|
Translated and reviewed by
Haseeb
|
|
|
|
<nobr><qt>আপনি আগামী %n সেকেন্ডের মধ্যে লগ আইট হয়ে যাবেন</qt></nobr>
|
|
Translated and reviewed by
Haseeb
|
|
|
|
Located in
lock/autologout.cc:80
|
|
|
7.
|
|
|
Unl&ock
|
|
|
|
|
আন&লক করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
lock/lockdlg.cc:94
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Unlocking failed</b>
|
|
|
|
|
<b>আনলক করার চেষ্টা ব্যর্থ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
lock/lockdlg.cc:191
|
|
|
116.
|
|
|
Enter the name of the application you want to run or the URL you want to view
|
|
|
i18n: file minicli_ui.ui line 533
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:84
|
|
|
117.
|
|
|
Common settings for all desktops
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 11
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:87
|
|
|
121.
|
|
|
Draw backgrounds per screen
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 21
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:99
|
|
|
123.
|
|
|
Limit background cache
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 26
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:105
|
|
|
125.
|
|
|
Background cache size
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 31
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:111
|
|
|
127.
|
|
|
Show icons on desktop
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 38
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:117
|
|
|
138.
|
|
|
Left Mouse Button Action
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 88
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:155
|
