Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
You need to be root to change the password of other users.
|
|
| 2012-01-26 |
'root' izan behar duzu beste erabiltzaileen pasahitza aldatzeko.
|
|
| 7. |
Please enter your current password:
|
|
| 2012-01-26 |
Sartu zure uneko pasahitza:
|
|
| 8. |
Conversation with 'passwd' failed.
|
|
| 2012-01-26 |
Huts egin du 'passwd'-ekin komunikatzean.
|
|
| 9. |
Could not find the program 'passwd'.
|
|
| 2012-01-26 |
Ezin izan da 'passwd' programa aurkitu.
|
|
| 10. |
Incorrect password. Please try again.
|
|
| 2012-01-26 |
Okerreko pasahitza. Saiatu berriro.
|
|
| 12. |
Please enter your new password:
|
|
| 2012-01-26 |
Sartu zure pasahitz berria:
|
|
| 13. |
Please enter the new password for user <b>%1</b>:
|
|
| 2012-01-26 |
Sartu <b>%1</b> erabiltzailearen pasahitz berria:
|
|
| 19. |
Your password has been changed.
|
|
| 2012-01-26 |
Zure pasahitza aldatu da.
|
|
| 20. |
Your password has not been changed.
|
|
| 2012-01-26 |
Zure pasahitza ez da aldatu.
|
|
| 21. |
Your names
|
|
| 2012-01-26 |
Juan Irigoien, Marcos, Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
| 22. |
Your emails
|
|
| 2012-01-26 |
juanirigoien@gmail.com, marcos@euskalgnu.org, dooteo@euskalgnu.org
|
|
