Translations by Tamas Szanto
Tamas Szanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-31 |
Szántó Tamás
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-31 |
tszanto@mol.hu
|
|
| 3. |
Debug Settings
|
|
| 2006-04-04 |
Hibakeresési beállítások
|
|
| 4. |
Debug area:
|
|
| 2006-04-04 |
A hibakeresés területe:
|
|
| 5. |
Message Box
|
|
| 2006-04-04 |
üzenetablak
|
|
| 6. |
Shell
|
|
| 2006-04-04 |
parancsértelmező
|
|
| 7. |
Syslog
|
|
| 2006-04-04 |
rendszernapló (syslog)
|
|
| 8. |
None
|
|
| 2006-04-04 |
(nincs)
|
|
| 9. |
Output to:
|
|
| 2006-04-04 |
Kimenet:
|
|
| 10. |
Filename:
|
|
| 2006-04-04 |
Fájlnév:
|
|
| 11. |
Fatal Error
|
|
| 2006-04-04 |
Végzetes hiba
|
|
| 12. |
Abort on fatal errors
|
|
| 2006-04-04 |
Kilépés végzetes hiba esetén
|
|
| 13. |
&Select All
|
|
| 2006-04-04 |
Minden kije&lölése
|
|
| 14. |
&Deselect All
|
|
| 2006-04-04 |
A ki&jelölések megszüntetése
|
|
| 15. |
Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog
|
|
| 2006-04-04 |
Teljes párbeszédablak megjelenítése az alapértelmezett listaablak helyett
|
|
| 16. |
KDebugDialog
|
|
| 2006-04-04 |
KDebugDialog
|
|
| 17. |
A dialog box for setting preferences for debug output
|
|
| 2006-04-04 |
A nyomkövetés kimenetének beállításai
|
|
| 18. |
Maintainer
|
|
| 2006-04-04 |
Karbantartó
|
|
