Browsing Persian translation

17 of 51 results
17.
There are unsaved changes in the active module.
Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
در بخش فعال تغییرات ذخیره نشده وجود دارد.
آیا می‌خواهید قبل از اجرای بخش جدید این تغییرات اعمال شوند یا می‌خواهید تغییرات را دور بیندازید؟
Translated and reviewed by FarsiKDE Team on 2006-04-04
Shared:
در پیمانۀ فعال، تغییرات ذخیره‌نشده وجود دارد.
می‌خواهید تغییرات را قبل از اجرای پیمانۀ جدید اعمال کنید، یا می‌خواهید تغییرات را دور بریزید؟
Suggested by Nazanin Kazemi on 2007-06-06
Located in dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:376
17 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.