Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
17 of 7 results
9.
Use the "Search" field if you are unsure where to look for a particular configuration option.
(no translation yet)
Located in aboutwidget.cpp:61
20.
<p>Use the "What's This?" (Shift+F1) to get help on specific options.</p><p>To read the full manual click <a href="%1">here</a>.</p>
(no translation yet)
Located in helpwidget.cpp:44
25.
(c) 1998-2004, The KDE Control Center Developers
(no translation yet)
Located in main.cpp:106 main.cpp:110
33.
This module requires special permissions, probably for system-wide modifications; therefore, it is required that you provide the root password to be able to change the module's properties. If you do not provide the password, the module will be disabled.
(no translation yet)
Located in proxywidget.cpp:92
40.
Clear search
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:105
41.
Search:
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:107
47.
&Huge
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:266
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munzir Taha, metehyi.