Ubuntu
kdebase package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmspellchecking”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
Spell Checking Settings
Amagenamiterere y'Isuzuma Myandikirenyuguti
Translated and reviewed by Donatien
Located in spellchecking.cpp:38
2.
<h1>Spell Checker</h1><p>This control module allows you to configure the KDE spell checking system. You can configure:<ul><li> which spell checking program to use<li> which types of spelling errors are identified<li> which dictionary is used by default.</ul><br>The KDE spell checking system (KSpell) provides support for two common spell checking utilities: ASpell and ISpell. This allows you to share dictionaries between KDE applications and non-KDE applications.</p>
<h1>Mugenzura Myandikirenyuguti</h1><p>Iki gice kigenzura gituma ushobora kuboneza sisitemu igenzura imyandikirenyuguti ya KDE. Ushobora kuboneza:<ul><li> porogaramu igenzura imyandikirenyuguti igomba gukoreshwa<li> ubwoko bw'amakosa y'imyandikire agaragazwa<li> inkoranyamagambo ikoreshwa mu buryo mburabuzi.</ul><br>Sisitemu igenzura imyandikirenyuguti (KSpell) itanga iyifashisha rijyana na porogaramu zisanzwe zigenzura imyandikirenyuguti: ASpell na ISpell. Ibi bituma ushobora kugabanya inkoranyamagambo hagati ya porogaramu za KDE n'izitari iza KDE.</p>
Translated and reviewed by Donatien
Located in spellchecking.cpp:46
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donatien.