Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
19 of 9 results
5.
The action to take when the mouse cursor is located in the top left corner of the screen for 15 seconds.
(no translation yet)
Located in advanceddialog.cpp:147
6.
The action to take when the mouse cursor is located in the top right corner of the screen for 15 seconds.
(no translation yet)
Located in advanceddialog.cpp:148
7.
The action to take when the mouse cursor is located in the bottom left corner of the screen for 15 seconds.
(no translation yet)
Located in advanceddialog.cpp:149
8.
The action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds.
(no translation yet)
Located in advanceddialog.cpp:150
19.
Screen Saver Priority
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 33
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3
44.
The period of inactivity after which the screen saver should start.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:195
46.
Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:208
47.
The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the unlock password.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:216
50.
Choose the period after which the display will be locked.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:239
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adil YILDIZ.