|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
E. A. Tacão, Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
Suggested by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
Shared: |
|
Diniz Bortolotto, E. A. Tacão, Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
Suggested by
Diniz Fernando Bortolotto Ferreira
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
tacao@conectiva.com.br, lisiane@kdemail.net
|
|
|
Suggested by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
Shared: |
|
diniz.bb@gmail.com, tacao@conectiva.com.br, lisiane@kdemail.net
|
|
|
Suggested by
Diniz Fernando Bortolotto Ferreira
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
4.
|
|
|
Normal
|
Context: |
|
normal line spacing
|
|
|
|
_: espaçamento de linha normal
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
In upstream: |
|
Normal
|
|
|
Suggested by
Diniz Fernando Bortolotto Ferreira
|
|
|
|
Located in
kcmkonsole.cpp:51
|
|
12.
|
|
|
Misc
|
|
|
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 107
|
|
|
|
Miscelânea
|
|
Translated by
Andre Noel
|
|
Reviewed by
Diniz Fernando Bortolotto Ferreira
|
In upstream: |
|
Extras
|
|
|
Suggested by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|