Translations by Mashrab Kuvatov
Mashrab Kuvatov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
12. |
&Fixed font:
|
|
2006-04-04 |
&Эни ўзгармайдиган шрифт:
|
|
2006-04-04 |
&Эни ўзгармайдиган шрифт:
|
|
2006-04-04 |
&Эни ўзгармайдиган шрифт:
|
|
2006-04-04 |
&Эни ўзгармайдиган шрифт:
|
|
13. |
This is the font used to display fixed-width (i.e. non-proportional) text.
|
|
2009-07-18 |
Eni oʻzgarmaydigan harflar bilan yozilgan matn uchun shrift.
|
|
2006-04-04 |
Эни ўзгармайдиган ҳарфлар билан ёзилган матн учун шрифт.
|
|
2006-04-04 |
Эни ўзгармайдиган ҳарфлар билан ёзилган матн учун шрифт.
|
|
2006-04-04 |
Эни ўзгармайдиган ҳарфлар билан ёзилган матн учун шрифт.
|
|
2006-04-04 |
Эни ўзгармайдиган ҳарфлар билан ёзилган матн учун шрифт.
|
|
14. |
S&erif font:
|
|
2009-07-18 |
Serif sh&rift:
|
|
2006-04-04 |
Serif ш&рифт:
|
|
2006-04-04 |
Serif ш&рифт:
|
|
2006-04-04 |
Serif ш&рифт:
|
|
2006-04-04 |
Serif ш&рифт:
|
|
15. |
This is the font used to display text that is marked up as serif.
|
|
2009-07-18 |
Bu shrift Serif deb belgilangan matnni koʻrsatishda ishlatiladi.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
16. |
Sa&ns serif font:
|
|
2009-07-18 |
Sans serif shr&ift:
|
|
2006-04-04 |
Sans serif шр&ифт:
|
|
2006-04-04 |
Sans serif шр&ифт:
|
|
2006-04-04 |
Sans serif шр&ифт:
|
|
2006-04-04 |
Sans serif шр&ифт:
|
|
17. |
This is the font used to display text that is marked up as sans-serif.
|
|
2009-07-18 |
Bu shrift Sans-serif deb belgilangan matnni koʻrsatishda ishlatiladi.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Sans-serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Sans-serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Sans-serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Sans-serif деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
18. |
C&ursive font:
|
|
2009-07-18 |
&Qiya shrift:
|
|
2006-04-04 |
&Қия шрифт:
|
|
2006-04-04 |
&Қия шрифт:
|
|
2006-04-04 |
&Қия шрифт:
|
|
2006-04-04 |
&Қия шрифт:
|
|
19. |
This is the font used to display text that is marked up as italic.
|
|
2009-07-18 |
Bu shrift qiya deb belgilangan matnni koʻrsatishda ishlatiladi.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт қия деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт қия деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт қия деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт қия деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
20. |
Fantas&y font:
|
|
2009-07-18 |
Fantas&y shrift:
|
|
2006-04-04 |
Fantas&y шрифт:
|
|
2006-04-04 |
Fantas&y шрифт:
|
|
2006-04-04 |
Fantas&y шрифт:
|
|
2006-04-04 |
Fantas&y шрифт:
|
|
21. |
This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font.
|
|
2009-07-18 |
Bu shrift Fantasy deb belgilangan matnni koʻrsatishda ishlatiladi.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Fantasy деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Fantasy деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Fantasy деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
2006-04-04 |
Бу шрифт Fantasy деб белгиланган матнни кўрсатишда ишлатилади.
|
|
22. |
Font &size adjustment for this encoding:
|
|
2009-07-18 |
Ushbu kodlash usuli uchun shrift &oʻlchami:
|