Translations by Thomas Reitelbach
Thomas Reitelbach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 74. |
The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges.
|
|
| 2009-07-16 |
Das PCI-Untersystem lässt sich nicht abfragen. Eventuell sind dafür die Rechte des Benutzers „root“ erforderlich.
|
|
| 147. |
Major Number
|
|
| 2009-07-16 |
Hohe Kennzahl
|
|
| 148. |
Minor Number
|
|
| 2009-07-16 |
Niedrige Kennzahl
|
|
| 153. |
No PCI devices found.
|
|
| 2009-07-16 |
Keine PCI-Geräte gefunden
|
|
| 154. |
No I/O port devices found.
|
|
| 2009-07-16 |
Keine E/A-Port-Geräte gefunden
|
|
| 155. |
No audio devices found.
|
|
| 2009-07-16 |
Keine Audio-Geräte gefunden
|
|
| 156. |
No SCSI devices found.
|
|
| 2009-07-16 |
Keine SCSI-Geräte gefunden
|
|
| 188. |
I/O-Port
|
|
| 2008-10-22 |
E/A-Port
|
|
