Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
13 of 3 results
13.
Here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed man pages, and the installed info pages. You can select any number of these.
Тут Ви можете вибрати частини документації, які повинні бути включені в індекс повнотекстового пошуку. Наявні опції: Сторінки довідки KDE, встановлені сторінки man та встановлені сторінки info. Ви можете вибрати будь-які з них.
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Located in kcmhtmlsearch.cpp:106
18.
Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the <em>Add...</em> button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the <em>Delete</em> button.
Тут Ви можете надати додаткові шляхи для пошуку документації. Щоб додати шлях, клацніть на кнопку <em>Додати...</em> та виберіть каталог, що містить додаткову документацію. Ви можете видалити каталоги клацнувши на кнопці <em>Видалити</em>.
Translated by Andriy Rysin
Reviewed by Andriy Rysin
Located in kcmhtmlsearch.cpp:127
21.
Here you can select the language you want to create the index for.
Тут Ви можете вибрати мову, для якої Ви хочете створити індекс.
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Shared:
Тут Ви можете вибрати мову, для якої Ви хочете створити індекс.
Suggested by Andriy Rysin
Located in kcmhtmlsearch.cpp:144
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Andriy Rysin, Ivan Petrouchtchak.