Browsing Swati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 10 results
1.
Configure Anti-Alias Settings
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:219
6.
If you have a TFT or LCD screen you can further improve the quality of displayed fonts by selecting this option.<br>Sub-pixel hinting is also known as ClearType(tm).<br><br><b>This will not work with CRT monitors.</b>
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:239
7.
In order for sub-pixel hinting to work correctly you need to know how the sub-pixels of your display are aligned.<br> On TFT or LCD displays a single pixel is actually composed of three sub-pixels, red, green and blue. Most displays have a linear ordering of RGB sub-pixel, some have BGR.
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:247
8.
Hinting style:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:258
9.
Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:265
24.
Ad&just All Fonts...
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:612
28.
Configure...
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:629
36.
Medium
(no translation yet)
Located in kxftconfig.cpp:913
37.
Slight
(no translation yet)
Located in kxftconfig.cpp:919
38.
Full
(no translation yet)
Located in kxftconfig.cpp:921
110 of 10 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Mathebula.