Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 174 results
1.
Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any contained commands with your user rights.
(no translation yet)
Located in app/kateconsole.cpp:129
2.
Pipe to Console?
(no translation yet)
Located in app/kateconsole.cpp:130
3.
Pipe to Console
(no translation yet)
Located in app/kateconsole.cpp:131
4.
<p>The document '%1' has been modified, but not saved.<p>Do you want to save your changes or discard them?
(no translation yet)
Located in app/katedocmanager.cpp:394
6.
New file opened while trying to close Kate, closing aborted.
(no translation yet)
Located in app/katedocmanager.cpp:430 app/katemainwindow.cpp:340
7.
Closing Aborted
(no translation yet)
Located in app/katedocmanager.cpp:431 app/katemainwindow.cpp:341
14.
Split Ve&rtical
(no translation yet)
Located in app/kateviewmanager.cpp:116
15.
Split the currently active view vertically into two views.
(no translation yet)
Located in app/kateviewmanager.cpp:119
16.
Split &Horizontal
(no translation yet)
Located in app/kateviewmanager.cpp:121
17.
Split the currently active view horizontally into two views.
(no translation yet)
Located in app/kateviewmanager.cpp:124
110 of 174 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.