Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 14 results
1.
KDE's application finder
केडीई अनुप्रयोग खोजकर्ता
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in main.cpp:27
2.
Install .desktop files into directory <dir>
.desktop फ़ाइलें <dir> में संस्थापित करें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in main.cpp:40
3.
KAppfinder
केएपफाइंडर
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in main.cpp:31 toplevel.cpp:50
4.
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
अनुप्रयोग खोजकर्ता गैर केडीई अनुप्रयोगों के लिए आपके तंत्र में खोजबीन करता है तथा उन्हें केडीई मेन्यू तंत्र में जोड़ता है. प्रारंभ करने के लिए 'स्कैन' में क्लिक करें, फिर वांछित अनुप्रयोग को चुनें फिल 'लागू करें' पर क्लिक करें.
Translated by Ravishankar Shrivastava on 2008-10-03
Located in toplevel.cpp:58
5.
Application
अनुप्रयोग
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in toplevel.cpp:67
6.
Description
वर्णन
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in toplevel.cpp:67
7.
Command
कमांड
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in toplevel.cpp:67
8.
Summary:
सारांशः
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in toplevel.cpp:77
9.
Scan
स्कैन
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in toplevel.cpp:79
10.
Unselect All
सभी अचयनित
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in toplevel.cpp:81
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.