|
|
6.
|
|
|
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the 'Embedding' tab of the file type configuration.
|
|
|
|
|
Здесь вы можете настроить реакцию файлового менеджера Konqueror на щелчок левой клавиши мыши на имени файла, принадлежащего к этой группе. Konqueror может вывести содержимое файла на экран, используя внутреннюю программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Вы можете поменять эти установки, используя пункт 'Встраивание' для настроек типов файла.
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Здесь вы можете настроить реакцию диспетчера файлов Konqueror на щелчок левой клавиши мыши на имени файла, принадлежащего к этой группе. Konqueror может вывести содержимое файла на экран, используя внутреннюю программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Вы можете поменять эти установки, используя пункт 'Встраивание' для настроек типов файла.
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:48
|
|
|
7.
|
|
|
This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon.
|
|
|
|
|
Эта кнопка показывает значок, связанный с выбранным типом файла. Нажмите ее для смены значка.
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Эта кнопка показывает значок, связанный с выбранным типом файла. Нажмите её для смены значка.
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:70
|
|
|
8.
|
|
|
Filename Patterns
|
|
|
|
|
Шаблоны имен файлов
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Шаблоны имён файлов
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:84
|
|
|
16.
|
|
|
Ask whether to save to disk instead
|
|
|
|
|
Запросить вместо этого сохранение на диск
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Запросить вместо этого сохранение на диск
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:165
|
|
|
17.
|
|
|
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. If set to 'Use settings for G group', Konqueror will behave according to the settings of the group G this type belongs to, for instance 'image' if the current file type is image/png.
|
|
|
|
|
Здесь вы можете настроить реакцию файлового менеджера Konqueror на щелчок мышью на имени файла данного типа. Konqueror может вывести содержимое файла, используя встроенную программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Если установлен параметр 'Использовать настройки группы', то Konqueror будет вести себя в соответствии с настройками той группы, к которой относится файл, например, 'image', если тип этого файла - 'image/png'.
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Здесь вы можете настроить реакцию диспетчера файлов Konqueror на щелчок мышью на имени файла данного типа. Konqueror может вывести содержимое файла, используя встроенную программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Если установлен параметр 'Использовать настройки группы', то Konqueror будет вести себя в соответствии с настройками той группы, к которой относится файл, например, 'image', если тип этого файла - 'image/png'.
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:180
|
|
|
26.
|
|
|
Here you can see a hierarchical list of the file types which are known on your system. Click on the '+' sign to expand a category, or the '-' sign to collapse it. Select a file type (e.g. text/html for HTML files) to view/edit the information for that file type using the controls on the right.
|
|
|
|
|
Здесь представлено дерево известных типов файлов. Нажмите '+' для раскрытия категории или '-' для ее закрытия. Выберите тип файлов (например, text/html для HTML-файлов) для просмотра или редактирования описания этого типа файлов, используя элементы управления справа.
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Здесь представлено дерево известных типов файлов. Нажмите «+» для раскрытия категории или «-» для её закрытия. Выберите тип файлов (например, text/html для HTML-файлов) для просмотра или редактирования описания этого типа файлов, используя элементы управления справа.
|
|
|
Suggested by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:111
|
|
|
33.
|
|
|
KDE file type editor - simplified version for editing a single file type
|
|
|
|
|
Программа KDE для редактирования типа файлов - упрощенная версия для редактирования одного типа файлов
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
| Shared: |
|
Программа KDE для редактирования типа файлов — упрощённая версия для редактирования одного типа файлов
|
|
|
Suggested by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
keditfiletype.cpp:124
|
