|
|
3.
|
|
|
Left Click Action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Зүүн товшилт үйлдэл
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Show file in separate viewer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Файлыг тусгай харагчаар харах
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:40 filetypedetails.cpp:153
|
|
|
6.
|
|
|
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the 'Embedding' tab of the file type configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Та энэ группт хамрах файл дээр товшиход конкюрор файл удирдагч юу хийх эсэхийг та энд тохируулах боломжтой.Конкюрор энэ тохиолдолд холбосон харагчаар харуулж эсвэл тусгай програмаар эхлүүлж чадна. Та файлын төрөлийн "Холбох" ТАБ доторхи файлын тусгайтөрлийг энэ тохируулгаар өөрчилж болно.
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:48
|
|
|
12.
|
|
|
Remove the selected filename pattern.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:118
|
|
|
30.
|
|
|
Makes the dialog transient for the window specified by winid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keditfiletype.cpp:134
|
|
|
41.
|
|
|
This is a list of applications associated with files of the selected file type. This list is shown in Konqueror's context menus when you select "Open With...". If more than one application is associated with this file type, then the list is ordered by priority with the uppermost item taking precedence over the others.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kservicelistwidget.cpp:83
|
|
|
42.
|
|
|
This is a list of services associated with files of the selected file type. This list is shown in Konqueror's context menus when you select a "Preview with..." option. If more than one application is associated with this file type, then the list is ordered by priority with the uppermost item taking precedence over the others.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Энэ бол сонгосон файлын төрөлд хамааруулсан үйлчилгээний жагсаалт. Та "Түүгээр харах..."-г сонгоход энэ жагсаалтууд конкюрорын хам цэсэнд харагдана, Хэрвээ та олон програм тухайн файлын төрөлд харгалзуулсан бол тэдгээр нь жагсаалтад эрхээрээ эрэмбэлэгдэх ба илүү эрхтэй нь дээд талд байрлана.
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
kservicelistwidget.cpp:87
|
