|
|
1.
|
|
|
The following dockbar applets could not be started: %1
|
|
|
|
|
Die volgende dokbalk miniprogramme kon nie begin word nie:%1
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
dockbarextension.cpp:327
|
|
|
2.
|
|
|
kicker: information
|
|
|
|
|
skopper: informasie
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
dockbarextension.cpp:327
|
|
|
3.
|
|
|
Enter Command Line for Applet %1.%2
|
|
|
|
|
Invoer opdrag lyn vir Miniprogram %1.%2
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:150
|
|
|
4.
|
|
|
This applet does not behave correctly and the dockbar was unable to find the command line necessary to launch it the next time KDE starts up
|
|
|
|
|
Hierdie miniprogram tree nie korrek op nie en vir die dokbalk was dit onmoontlikom die opdraglyn te vind wat nodig is om oop te maak dievolgende keer wat KDE self laai
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:151
|
|
|
5.
|
|
|
Kill This Applet
|
|
|
|
|
Vernietig hierdie miniprogram
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:174
|
|
|
6.
|
|
|
Change Command
|
|
|
|
|
Verander Opdrag
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:175
|
