Translations by Thierry Vignaud
Thierry Vignaud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Unable to open
%1
for writing.
|
|
2006-04-22 |
N'hellan ket digeriñ ar restr
%1
evit skrivañ.
|
|
3. |
Could Not Open Temporary File
|
|
2006-04-22 |
Ne m'eus ket gallet digeriñ ar restr padennek
|
|
4. |
Could not open a temporary file
|
|
2006-04-22 |
N'hellan ket digeriñ ur restr padennek
|
|
6. |
Downloading
|
|
2006-04-22 |
Emaon oc'h enkargañ
|
|
7. |
Ok
|
|
2006-04-22 |
Mat eo
|
|
9. |
*.war *.tgz|Web Archives
|
|
2006-04-22 |
*.war *.tgz|Dielloù Web
|
|
11. |
Invalid URL
|
|
2006-04-22 |
URL siek
|
|
12. |
The URL
%1
is not valid.
|
|
2006-04-22 |
Siek eo
an URL
%1.
|
|
13. |
File Exists
|
|
2006-04-22 |
Ar restr a zo endeo
|
|
15. |
Overwrite
|
|
2006-04-22 |
Rasklañ
|
|
16. |
Extra Toolbar
|
|
2006-04-22 |
Barenn ouzhpenn
|
|
17. |
Web Archiver
|
|
2006-04-22 |
Dieller ar gwiad
|
|
18. |
Local File
|
|
2006-04-22 |
Restr lec'hel
|
|
19. |
To:
|
|
2006-04-22 |
Da :
|
|
20. |
Archiving:
|
|
2006-04-22 |
Diellerezh :
|
|
21. |
Original URL
|
|
2006-04-22 |
URL kentañ
|
|
22. |
URL
|
|
2006-04-22 |
URL
|
|
23. |
State
|
|
2006-04-22 |
Rannvro
|