Translations by Vedran Ljubovic
Vedran Ljubovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-26 |
Vedran Ljubović
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-26 |
vljubovic@smartnet.ba
|
|
3. |
C&lear
|
|
2006-04-22 |
&Očisti
|
|
4. |
Edit Standard Header
|
|
2006-04-22 |
Izmijeni standardno zaglavlje
|
|
5. |
Edit Standard Footer
|
|
2006-04-22 |
Izmijeni standardno podnožje
|
|
6. |
Line: %1
|
|
2006-04-22 |
Linija: %1
|
|
7. |
Col: %1
|
|
2006-04-22 |
Kol: %1
|
|
8. |
Search
|
|
2006-08-23 |
Traži
|
|
9. |
To get started, first create a new signature by selecting "New" above. You will then be able to edit and save your collection of signatures.
|
|
2006-04-22 |
Da započnete, najprije napravite novi potpis birajući opciju "Novi" iznad. Zatim ćete biti u mogućnosti da izmijenite i snimite vašu kolekciju potpisa.
|
|
10. |
Do you want to save your changes before exiting?
|
|
2006-04-22 |
Želite li snimiti vaše izmjene prije izlaza?
|
|
11. |
Standard signature header:
|
|
2006-04-22 |
Standardno zaglavlje potpisa:
|
|
12. |
Standard signature footer:
|
|
2006-04-22 |
Standardno podnožje potpisa:
|
|
13. |
KSig
|
|
2006-04-22 |
KSig
|
|
14. |
Display a random signature
|
|
2006-04-22 |
Prikaži nasumični potpis
|
|
15. |
Display a signature for the day
|
|
2006-04-22 |
Prikaži potpis dana
|
|
16. |
Search Toolbar
|
|
2006-08-23 |
Traka sa alatima pretrage
|
|
17. |
Signatures
|
|
2006-04-22 |
Potpisi
|
|
18. |
<empty signature>
|
|
2006-04-22 |
<prazan potpis>
|