Translations by Thomas Reitelbach
Thomas Reitelbach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Windows Link File Information
|
|
2006-05-15 |
Datei-Info für Windows-Verknüpfung
|
|
2. |
Size of Target
|
|
2006-05-15 |
Größe des Verknüpfungsziels
|
|
3. |
Location
|
|
2006-05-15 |
Adresse
|
|
4. |
Points To
|
|
2006-05-15 |
Zeigt auf
|
|
5. |
Description
|
|
2006-05-15 |
Beschreibung
|
|
6. |
on Windows disk: %1
|
|
2006-05-15 |
auf Windows-Laufwerk: %1
|
|
7. |
on network share
|
|
2006-05-15 |
auf Netzlaufwerk
|
|
8. |
lnkforward
|
|
2006-05-15 |
lnkforward
|
|
9. |
KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file
|
|
2006-05-15 |
KDE-Werkzeug zum Öffnen von Adressen, die in einer Windows-Verknüpfungsdatei (.lnk) angegeben sind
|
|
10. |
Map a Windows drive to a local mountpoint, e.g. "C=/mnt/windows"
This option can be given multiple times
|
|
2006-05-15 |
Ein Windows-Laufwerk auf einen lokalen Mount-Punkt abbilden (z. B. "C=/mnt/windows").
Diese Option kann mehrfach angegeben werden.
|
|
11. |
Windows .lnk file to open
|
|
2006-05-15 |
Windows-Verknüpfungsdatei zum Öffnen
|