|
|
1.
|
|
|
Close playlist window
|
|
|
|
|
Закрыть окно списка
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dubapp.cpp:61
|
|
|
2.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
|
Готово.
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dubapp.cpp:71
|
|
|
3.
|
|
|
Dub
|
|
|
|
|
Dub
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dubconfigmodule.cpp:29
|
|
|
4.
|
|
|
Folder-Based Playlist
|
|
|
|
|
Список, основанный на дереве каталогов
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
| Shared: |
|
Список, основанный на дереве папок
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
dubconfigmodule.cpp:29
|
|
|
5.
|
|
|
Adding files not supported yet, see configuration
|
|
|
|
|
Добавление файлов не поддерживается, обратитесь к настройкам
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dubplaylist.cpp:58
|
|
|
6.
|
|
|
Do you really want to delete this file?
|
|
|
|
|
Вы действительно хотите удалить этот файл?
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dubplaylistitem.cpp:82
|
|
|
7.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Домашний каталог
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
| Shared: |
|
Домашняя папка
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Up one level
|
|
|
|
|
Вверх на один уровень
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:55
|
|
|
9.
|
|
|
Previous folder
|
|
|
|
|
Предыдущий каталог
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
| Shared: |
|
Предыдущая папка
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:58
|
|
|
10.
|
|
|
Next folder
|
|
|
|
|
Следующий каталог
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
| Shared: |
|
Следующая папка
|
|
|
Suggested by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:61
|
