Translations by Ando Roots
Ando Roots has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Current/Next
|
|
| 2006-08-29 |
Käesolev/Järgmine
|
|
| 5. |
Begin
|
|
| 2006-08-29 |
Alusta
|
|
| 8. |
View all programs
|
|
| 2006-08-29 |
Näita kõiki programme
|
|
| 10. |
Name :
|
|
| 2006-08-29 |
Nimi:
|
|
| 12. |
Begin :
|
|
| 2006-08-29 |
Alusta:
|
|
| 14. |
End :
|
|
| 2006-08-29 |
Lõpp:
|
|
| 15. |
Record as :
|
|
| 2006-08-29 |
Salvesta kui:
|
|
| 18. |
Weekly
|
|
| 2006-08-29 |
Iga nädal
|
|
| 19. |
Monthly
|
|
| 2006-08-29 |
Iga kuu
|
|
| 21. |
Repeat ...
|
|
| 2006-08-29 |
Korda...
|
|
| 22. |
Timer editor
|
|
| 2006-08-29 |
Aja redaktor
|
|
| 23. |
You must give it a name !
|
|
| 2006-08-29 |
Sa pead sellele nime andma!
|
|
| 24. |
Name must not contain any slash( / ) !
|
|
| 2006-08-29 |
Nimi ei tohi sisaldada kaldkriipsu(/)!
|
|
| 27. |
Initial transponder settings
|
|
| 2006-08-29 |
Esialgsed transportija seaded
|
|
| 35. |
You have to choose some days.
|
|
| 2006-08-29 |
Sa pead valima mõned päevad.
|
|
| 40. |
<< Update selected
|
|
| 2006-08-29 |
<< Uuendus valitud
|
|
| 41. |
<< New
|
|
| 2006-08-29 |
<< Uus
|
|
| 42. |
Properties :
|
|
| 2006-08-29 |
Omadused :
|
|
| 44. |
Page :
|
|
| 2006-08-29 |
Lehekülg :
|
|
| 56. |
Instant record
|
|
| 2006-08-29 |
Kohene lindistamine
|
|
| 60. |
New category ...
|
|
| 2006-08-29 |
Uus kategooria...
|
|
