|
|
464.
|
|
|
Ignored %n erroneous sector.
|
|
|
|
Ignored a total of %n erroneous sectors.
|
|
|
|
|
Ignorován 1 chybný sektor.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
| In upstream: |
|
Ignorován %n chybný sektor.
|
|
|
Suggested by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Ignorovány %n chybné sektory.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
| In upstream: |
|
Ignorovány celkem %n chybné sektory.
|
|
|
Suggested by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Ignorováno %n chybných sektorů.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
| In upstream: |
|
Ignorováno celkem %n chybných sektorů.
|
|
|
Suggested by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bdatatrackreader.cpp:317
|
|
|
622.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
| In upstream: |
|
Michal Škrobák,Lukáš Tinkl,Klára Cihlářová
|
|
|
Suggested by
Lukáš Tinkl
|
|
|
623.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
| In upstream: |
|
skrobak@wo.cz,lukas@kde.org,koty@seznam.cz
|
|
|
Suggested by
Lukáš Tinkl
|
