Translations by Juan Carlos Castro y Castro
Juan Carlos Castro y Castro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
UAE Dirham
|
|
| 2007-03-13 |
Dirham dos EAU
|
|
| 4. |
Armenian Dram
|
|
| 2007-03-13 |
Rial do Irã
|
|
| 5. |
Netherlands Antillian Guilder
|
|
| 2007-03-13 |
Florim das Antilhas Holandesas
|
|
| 7. |
Argentine Peso
|
|
| 2007-03-13 |
Peso Argentino
|
|
| 8. |
Australian Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar Australiano
|
|
| 9. |
Aruban Guilder
|
|
| 2006-04-05 |
Florim de Aruba
|
|
| 15. |
Bahraini Dinar
|
|
| 2006-04-05 |
Dinar do Bahrein
|
|
| 16. |
Burundi Franc
|
|
| 2006-04-05 |
Franco do Burundi
|
|
| 17. |
Bermudian Dollar
|
|
| 2006-04-05 |
Dólar das Bermudas
|
|
| 18. |
Brunei Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar de Brunei
|
|
| 19. |
Boliviano
|
|
| 2007-03-13 |
Peso Boliviano
|
|
| 21. |
Brazilian Real
|
|
| 2007-03-13 |
Real Brasileiro
|
|
| 22. |
Bahamian Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar das Bahamas
|
|
| 23. |
Bhutan Ngultrum
|
|
| 2006-04-05 |
Ngultrum do Butão
|
|
| 24. |
Botswana Pula
|
|
| 2006-04-05 |
Pula de Botsuana
|
|
| 25. |
Belarussian Rouble
|
|
| 2007-03-13 |
Lev Búlgaro
|
|
| 26. |
Belize Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar de Belize
|
|
| 27. |
Canadian Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar Canadense
|
|
| 29. |
Swiss Franc
|
|
| 2006-04-05 |
Franco Suíço
|
|
| 31. |
Chilean Peso
|
|
| 2006-04-05 |
Peso Chileno
|
|
| 33. |
Colombian Peso
|
|
| 2006-04-05 |
Peso Colombiano
|
|
| 34. |
Costa Rican Colon
|
|
| 2006-04-05 |
Cólon Costa-riquenho
|
|
| 35. |
Cuban Peso
|
|
| 2006-04-05 |
Peso Cubano
|
|
| 36. |
Cap Verde Escudo
|
|
| 2006-04-05 |
Escudo de Cabo Verde
|
|
| 37. |
Cyprus Pound
|
|
| 2006-04-05 |
Libra Cipriota
|
|
| 38. |
Czech Koruna
|
|
| 2007-03-13 |
Coroa Tcheca
|
|
| 39. |
Djibouti Franc
|
|
| 2006-04-05 |
Franco do Djibuti
|
|
| 40. |
Danish Krone
|
|
| 2006-04-05 |
Coroa Dinamarquesa
|
|
| 41. |
Dominican Peso
|
|
| 2007-03-13 |
Peso Dominicano
|
|
| 42. |
Algerian Dinar
|
|
| 2006-04-05 |
Dinar da Argélia
|
|
| 45. |
Egyptian Pound
|
|
| 2007-03-13 |
Libra Egípcia
|
|
| 49. |
Fiji Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar de Fiji
|
|
| 50. |
Falkland Island Pound
|
|
| 2006-04-05 |
Libra das Ilhas Malvinas
|
|
| 51. |
Pound Sterling
|
|
| 2007-03-13 |
Libra Esterlina
|
|
| 54. |
Gibraltar Pound
|
|
| 2006-04-05 |
Libra de Gibraltar
|
|
| 55. |
Gambian Dalasi
|
|
| 2006-04-05 |
Dalasi de Gâmbia
|
|
| 57. |
Guatemalan Quetzal
|
|
| 2006-04-05 |
Quetzal Guatemalteco
|
|
| 58. |
Guinea-Bissau Peso
|
|
| 2006-04-05 |
Peso da Guiné-Bissau
|
|
| 59. |
Guyana Dollar
|
|
| 2006-04-05 |
Dólar Guianense
|
|
| 60. |
Hong Kong Dollar
|
|
| 2006-04-05 |
Dólar de Hong Kong
|
|
| 61. |
Honduran Lempira
|
|
| 2006-04-05 |
Lempira de Honduras
|
|
| 67. |
Indian Rupee
|
|
| 2007-03-13 |
Rúpia Indiana
|
|
| 68. |
Iraqi Dinar
|
|
| 2007-03-13 |
Dinar Iraquiano
|
|
| 69. |
Iranian Rial
|
|
| 2007-03-13 |
Rial do Irã
|
|
| 70. |
Iceland Krona
|
|
| 2007-03-13 |
Nova Coroa Islandesa
|
|
| 71. |
Jamaican Dollar
|
|
| 2007-03-13 |
Dólar Jamaicano
|
|
| 73. |
Japanese Yen
|
|
| 2006-04-05 |
Iene Japonês
|
|
| 77. |
Comoro Franc
|
|
| 2006-04-05 |
Franco Comorense
|
|
| 78. |
North Korean Won
|
|
| 2006-04-05 |
Won Norte-coreano
|
|
| 79. |
South Korean Won
|
|
| 2006-04-05 |
Won Norte-coreano
|
|
