|
|
5.
|
|
|
Unable to load image-loading module: %s: %s
|
|
|
|
|
No es posible cargar el módulo de carga de imágenes: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
No es posible cargar el módulo de carga de imágenes: %s: %s
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:701
|
|
|
12.
|
|
|
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
|
|
|
|
|
Esta compilación de gdk-pixbuf no soporta el almacenamiento de imágenes con el formato: %s
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1701 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1831
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
|
Falló al abrir el archivo temporal
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1748
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
|
Falló al leer del archivo temporal
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Falló al leer del archivo temporal
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1774
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
Falló al abrir «%s» para escritura: %s
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2008
|
|
|
19.
|
|
|
Incremental loading of image type '%s' is not supported
|
|
|
|
|
No está implementada la carga incremental de los tipos de imagen «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
No está implementada la carga incremental de los tipos de imagen «%s»
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:372
|
|
|
38.
|
|
|
Failure reading GIF: %s
|
|
|
|
|
Fallo durante la lectura del GIF: %s
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Fallo durante la lectura del GIF: %s
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:222
|
|
|
57.
|
|
|
Compressed icons are not supported
|
|
|
|
|
Los iconos comprimidos no están implementados
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Los iconos comprimidos no están implementados
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:384
|
|
|
58.
|
|
|
Unsupported icon type
|
|
|
|
|
Tipo de icono no implementado
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Tipo de icono no implementado
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:417
|
|
|
60.
|
|
|
Image too large to be saved as ICO
|
|
|
|
|
Imagen demasiado grande para ser guardada como ICO
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Imagen demasiado grande para ser guardada como ICO
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:976
|
