Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 532 results
3.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
'%s' প্ৰতিমুৰ্তি তুলি লোৱাত অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা প্ৰদূষিত প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:188 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1013 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1277 tests/testfilechooser.c:267
4.
Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file
'%s' সঞ্জীবন তুলি লোৱাত অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা প্ৰদূষিত সঞ্জীবন নথিপত্ৰ
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:221
5.
Unable to load image-loading module: %s: %s
প্ৰতিমুৰ্তি-তোলা অংশ তুলি লোৱাত ভুল: %s: %s
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:701
6.
Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?
প্ৰতিমুৰ্তি-তোলা অংশ %s এ উপযুক্ত সংযোগ মাধ্যম ৰপ্তানি নকৰে; এইটো সম্ভৱতঃ এটা বেলেগ GTK সংস্কৰণৰ ?
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:716
7.
Image type '%s' is not supported
প্ৰতিমুৰ্তিৰ ধৰণ '%s' অসমৰ্থিত
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:725 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:776
8.
Couldn't recognize the image file format for file '%s'
'%s' নথিপত্ৰৰ বাবে প্ৰতিমুৰ্তি নথিপত্ৰৰ আকৃতি চিনিব নোৱাৰিলো
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:846
9.
Unrecognized image file format
অচিনাক্ত প্ৰতিমুৰ্তি নথিপত্ৰৰ আকৃতি
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:854
10.
Failed to load image '%s': %s
'%s' প্ৰতিমুৰ্তি তোলোঁতে অক্ষম: %s
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1022
11.
Error writing to image file: %s
প্ৰতিমুৰ্তি নথিপত্ৰলৈ লিখোঁতে ভুল: %s
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1656 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:952
12.
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
gdk-pixbuf ৰ এই নিৰ্মাণে প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি ৰক্ষা কৰাৰ সমৰ্থন নিদিয়ে: %s
Translated and reviewed by Amitakhya Phukan on 2007-03-15
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1701 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1831
312 of 532 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.