|
|
1.
|
|
|
Number of Channels
|
|
|
|
|
ചാനലുകളുടെ എണ്ണം
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:89
|
|
|
2.
|
|
|
The number of samples per pixel
|
|
|
|
|
ഓരോ പിക്സലിലും ഉളള സാപിളുകളുടെ എണ്ണം
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:90
|
|
|
3.
|
|
|
Colorspace
|
|
|
|
|
കളര് സ്പെയിസ്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:99
|
|
|
4.
|
|
|
The colorspace in which the samples are interpreted
|
|
|
|
|
സാപിളുകളെ മനസ്സിലാക്കുന്ന കളര് സ്പെയിസ്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:100
|
|
|
5.
|
|
|
Has Alpha
|
|
|
|
|
Alpha ഉണ്ട്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:108
|
|
|
6.
|
|
|
Whether the pixbuf has an alpha channel
|
|
|
|
|
pixbufന് alpha ചാനല് ഉണ്ടോ എന്ന്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:109
|
|
|
7.
|
|
|
Bits per Sample
|
|
|
|
|
ഒരു സാപിളില് ഉളള ബിറ്റുകള്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:122
|
|
|
8.
|
|
|
The number of bits per sample
|
|
|
|
|
കളത്തിലെ വരികളുടെ എണ്ണം
|
|
Translated by
FSF-India
|
|
Reviewed by
Ani Peter
|
| In upstream: |
|
ഓരോ സാപിളിലും ഉളള ബിറ്റുകളുടെ എണ്ണം
|
|
|
Suggested by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:123
|
|
|
9.
|
|
|
Width
|
|
|
|
|
വീതി
|
|
Translated and reviewed by
FSF-India
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:132 gtk/gtklayout.c:632 gtk/gtktreeviewcolumn.c:207
|
|
|
10.
|
|
|
The number of columns of the pixbuf
|
|
|
|
|
pixbufല് ഉളള നിരകളുടെ എണ്ണം
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:133
|
