Translations by Sebastian
Sebastian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Colon-separated paths containing plugins
|
|
| 2006-03-23 |
Semikolon-getrennte Pfade, die Plugins enthalten
|
|
| 2006-03-23 |
Semikolon-getrennte Pfade, die Plugins enthalten
|
|
| 2006-03-23 |
Semikolon-getrennte Pfade, die Plugins enthalten
|
|
| 2006-03-23 |
Semikolon-getrennte Pfade, die Plugins enthalten
|
|
| 16. |
GStreamer Options
|
|
| 2006-03-23 |
GStreamer Optionen
|
|
| 2006-03-23 |
GStreamer Optionen
|
|
| 2006-03-23 |
GStreamer Optionen
|
|
| 2006-03-23 |
GStreamer Optionen
|
|
| 17. |
Show GStreamer Options
|
|
| 2006-03-23 |
Zeige GStreamer Optionen
|
|
| 18. |
Unknown option
|
|
| 2006-03-23 |
Unbekannte Option
|
|
| 32. |
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
| 2006-03-23 |
Ihrer Installation von GStreamer fehlt ein Plugin.
|
|
| 49. |
No space left on the resource.
|
|
| 2006-03-23 |
Kein Platz auf der Quelle verfügbar
|
|
| 2006-03-23 |
Kein Platz auf der Quelle verfügbar
|
|
| 2006-03-23 |
Kein Platz auf der Quelle verfügbar
|
|
| 2006-03-23 |
Kein Platz auf der Quelle verfügbar
|
|
| 129. |
language code
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode
|
|
| 130. |
language code for this stream, conforming to ISO-639-1
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode dieses Stroms, übereinstimmend mit ISO-639-1
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode dieses Stroms, übereinstimmend mit ISO-639-1
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode dieses Stroms, übereinstimmend mit ISO-639-1
|
|
| 2006-03-23 |
Ländercode dieses Stroms, übereinstimmend mit ISO-639-1
|
|
| 148. |
Internal data flow error.
|
|
| 2006-03-23 |
Interner Fehler im Datanfluss
|
|
| 2006-03-23 |
Interner Fehler im Datanfluss
|
|
| 2006-03-23 |
Interner Fehler im Datanfluss
|
|
| 2006-03-23 |
Interner Fehler im Datanfluss
|
|
| 195. |
Setting pipeline to PLAYING ...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline zum Abspielen...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline zum Abspielen...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline zum Abspielen...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline zum Abspielen...
|
|
| 199. |
Setting pipeline to READY ...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf BEREIT...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf BEREIT...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf BEREIT...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf BEREIT...
|
|
| 200. |
Setting pipeline to NULL ...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf NULL...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf NULL...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf NULL...
|
|
| 2006-03-23 |
Setze Pipeline auf NULL...
|
|
| 201. |
FREEING pipeline ...
|
|
| 2006-03-23 |
BEREINIGE Pipeline...
|
|
