Translations by John Beisley
John Beisley has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
The specified folder can not be found.
|
|
| 2007-03-18 |
The specified folder can not be found.
|
|
| 151. |
Rotate jpeg clockwise
|
|
| 2007-03-18 |
Rotate jpeg clockwise
|
|
| 152. |
Rotate jpeg counterclockwise
|
|
| 2007-03-18 |
Rotate jpeg anticlockwise
|
|
| 347. |
-t, --without-tools force hide of tools
|
|
| 2007-03-18 |
-t, --without-tools force hide of tools
|
|
| 350. |
-l, --list open collection window for command line
|
|
| 2007-03-18 |
-l, --list open collection window for command line
|
|
| 352. |
-rh,--remote-help print remote command list
|
|
| 2007-03-18 |
-rh,--remote-help print remote command list
|
|
| 354. |
-v, --version print version info
|
|
| 2007-03-18 |
-v, --version print version info
|
|
| 355. |
-h, --help show this message
|
|
| 2007-03-18 |
-h, --help show this message
|
|
| 359. |
Home
|
|
| 2007-03-18 |
Home
|
|
| 360. |
Desktop
|
|
| 2007-03-18 |
Desktop
|
|
| 362. |
Quit GQview
|
|
| 2007-03-18 |
Quit GQview
|
|
| 364. |
Sort by size
|
|
| 2007-03-18 |
Sort by size
|
|
| 365. |
Sort by date
|
|
| 2007-03-18 |
Sort by date
|
|
| 367. |
Sort by path
|
|
| 2007-03-18 |
Sort by path
|
|
| 368. |
Sort by number
|
|
| 2007-03-18 |
Sort by number
|
|
| 370. |
Sort
|
|
| 2007-03-18 |
Sort
|
|
| 375. |
Hyper (best, but slowest)
|
|
| 2007-03-18 |
Hyper (best, but slowest)
|
|
| 379. |
Custom
|
|
| 2007-03-18 |
Custom
|
|
| 380. |
Reset filters
|
|
| 2007-03-18 |
Reset filters
|
|
| 384. |
Clear trash
|
|
| 2007-03-18 |
Clear Deleted Items folder
|
|
| 386. |
GQview Preferences
|
|
| 2007-03-18 |
GQview Preferences
|
|
| 388. |
Change to folder:
|
|
| 2007-03-18 |
Change to folder:
|
|
| 391. |
Quality:
|
|
| 2007-03-18 |
Quality:
|
|
| 392. |
Cache thumbnails
|
|
| 2007-03-18 |
Cache thumbnails
|
|
| 393. |
Use shared thumbnail cache
|
|
| 2007-03-18 |
Use shared thumbnail cache
|
|
| 394. |
Cache thumbnails into .thumbnails
|
|
| 2007-03-18 |
Cache thumbnails into .thumbnails
|
|
| 395. |
Use xvpics thumbnails when found (read only)
|
|
| 2007-03-18 |
Use xvpics thumbnails when found (read only)
|
|
| 400. |
Repeat
|
|
| 2007-03-18 |
Repeat
|
|
| 401. |
Zoom
|
|
| 2007-03-18 |
Zoom
|
|
| 405. |
Zoom increment:
|
|
| 2007-03-18 |
Zoom increment:
|
|
| 411. |
Convenience
|
|
| 2007-03-18 |
Convenience
|
|
| 422. |
Filtering
|
|
| 2007-03-18 |
Filtering
|
|
| 427. |
Filter
|
|
| 2007-03-18 |
Filter
|
|
| 434. |
Smooth image flip
|
|
| 2007-03-18 |
Smooth image flip
|
|
| 435. |
Disable screen saver
|
|
| 2007-03-18 |
Disable screen saver
|
|
| 439. |
Safe delete
|
|
| 2007-03-18 |
Safe delete
|
|
| 440. |
Maximum size:
|
|
| 2007-03-18 |
Maximum size:
|
|
| 441. |
MB
|
|
| 2007-03-18 |
MB
|
|
| 445. |
Descend folders in tree view
|
|
| 2007-03-18 |
Descend folders in tree view
|
|
| 455. |
GQview %s
Copyright (c) %s John Ellis
website: %s
email: %s
Released under the GNU General Public License
|
|
| 2007-03-18 |
GQview %s
Copyright (c) %s John Ellis
website: %s
email: %s
Released under the GNU General Public License
|
|
| 458. |
All
|
|
| 2007-03-18 |
All
|
|
| 465. |
jpeg, low quality
|
|
| 2007-03-18 |
jpeg, low quality
|
|
| 466. |
jpeg, normal quality
|
|
| 2007-03-18 |
jpeg, normal quality
|
|
| 467. |
jpeg, high quality
|
|
| 2007-03-18 |
jpeg, high quality
|
|
| 470. |
centimeters
|
|
| 2007-03-18 |
centimetres
|
|
| 472. |
picas
|
|
| 2007-03-18 |
picas
|
|
| 473. |
Portrait
|
|
| 2007-03-18 |
Portrait
|
|
| 476. |
Legal
|
|
| 2007-03-18 |
Legal
|
|
| 477. |
Executive
|
|
| 2007-03-18 |
Executive
|
|
| 482. |
Envelope C6
|
|
| 2007-03-18 |
Envelope C6
|
|
