Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
14 of 4 results
50.
<span weight="bold" size="larger">The platform you are running is not supported by this tool</span>
<span weight="bold" size="larger">The platform you are running on is not supported by this tool</span>
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
In upstream:
<span weight="bold" size="larger">The platform you are running is not supported by this tool</span>
Suggested by Gareth Owen
Located in ../interfaces/common.glade.in.h:2
375.
Check that the device is not busy and that is correctly attached to the computer.
Check that the device is not busy and that it is correctly attached to the computer.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
In upstream:
Check that the device is not busy and that is correctly attached to the computer.
Suggested by Jeff Bailes
Located in ../src/network/callbacks.c:302
411.
Analyzes your incoming mail for virus
Analyses your incoming mail for viruses
Translated and reviewed by Jeff Bailes
In upstream:
Analyses your incoming mail for virus
Suggested by David Lodge
Located in ../src/services/service.c:46
438.
Shares your web pages over the Internet
Shares your Web pages over the Internet
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
In upstream:
Shares your web pages over the Internet
Suggested by David Lodge
Located in ../src/services/service.c:32
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Lodge, Gareth Owen, Jeff Bailes, Malcolm Parsons, Philip Withnall.