Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 115 results
1.
Allow TCP connections
TCP холболтыг зөвшөөрөх
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
2.
For security reasons, on platforms which have _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), gnome-session does not listen for connections on TCP ports. This option will allow connections from (authorized) remote hosts. gnome-session must be restarted for this to take effect.
Найдвартай байдлын үүднээс , _IceTcpTransNoListen() -тай платтформ(XFree86 systems), gnome-session TCP холболтын портыг сонсохгүй. Энэ сонголт (authorized) алсын хостын холболтыг зөвшөөрөх ба gnome-session эргэж шинээр эхлүүлсний дараа нөлөөлнө.
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
3.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
Хэрвээ нээлттэй бол gnome-session хэрэглэгчийг гарахын өмнө сонордуулна.
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:2
4.
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
Хэрвээ нээлттэй бол gnome-session хэрэглэгчийг гарахын өмнө суултыг нь автоматаар хадгалана. Эсвэл гарахынх нь өмнө диалог харуулна.
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
5.
Logout prompt
Горимоос гарах
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:5
6.
Preferred Image to use for login splash screen
(no translation yet)
7.
Save sessions
Суултыг хадгалах
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:6
8.
Selected option in the log out dialog
(no translation yet)
9.
Show the splash screen
Дэлгэцийн өнгийг харуулах
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
10.
Show the splash screen when the session starts up
Суулт эхлэхэд дэлгэцэнд харуулах өнгө
Translated and reviewed by Sanlig Badral on 2006-03-20
110 of 115 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sanlig Badral.